Beispiel Dialekt
St wird zu scht und sp wird schp ausgeschproche. E und n fehle oft am End.
Und wir machen alles niedlicher, indem wir die Verkleinerungsform -le hinten anhängen. Außerdem kommt einfach überall ein gell dazu. Gell heißt so viel wie: Das stimmt doch, was ich sage, oder etwa nicht?
Wir öffne also das Fenschterle. Durch Freiburg fließe die Bächle. Und wir gehe a bissle schbaziere und bleibe net hogge. S’isch doch eigentlich ganz schön einfach, gell?
Und, händ ihr alles verschtande? Alla, ihr Liebe, jetzt gäht’s los! Alla kommt eigetlig us em Französische vom Verb Allez, das Gehen heißt. Mir benutze das aber Badisch und säge Alla Hopp!, um uns z‘motiviere uffzbrike. Gnau das, was ihr jetzt bruucht.